«¡Lo rojo a un lado! Lo azul, ¡al otro!» Los príncipes Gastón y Gedeón se reparten el reino mandando construir dos sólidos muros. Esta frontera prohíbe todo contacto entre los habitantes de ambos lados.
Sin embargo, los niños no están dispuestos a aceptar que sus familiares y amigos queden divididos, y gracias a ellos hallan la solución para reunirse de nuevo.
Una bonita historia con moraleja para el mundo actual: con las piedras de los muros pueden construirse puentes.