En Un verano imperdonable, Gilbert Grellet describe los entresijos políticos, diplomáticos y culturales de una decisión que fue determinante para el posterior desarrollo de la Guerra Civil y, también, para el estallido de la Segunda Guerra Mundial, la No-internvención de las potencias democráticas europeas, Francia e Inglaterra.

Figuras emblemáticas de las historia política del siglo xx como Léon Blum y Wiston Churchill son descritas y enjuiciadas por su mayor sombra, la de no apoyar a la República española y contribuir así, siquiera por omisión, al triunfo del bando nacional.

La obra es una ágil narración en espejo, en la que se intercalan capítulos dedicados a los avances del general Franco (apoyados desde el principio por Hitler y Mussolini) y capítulos dedicados a lo que sucedía en los gabinetes francés y británico.

Obra de ficción, en la que los diálogos dan voz a los protagonistas de la Historia, cuenta sin embargo con la sólida base del notable conocimiento de los hechos que atesora Grellet.