Una joven diseñadora ha abierto una tienda de ropa en la Isla de las Ballenas, y nos ha pedido que le echemos una mano con las clientas. Pero alguien intenta robarle la idea para un nuevo vestido...