En las vacaciones de verano, Carol, Tony y Susana forman un club de lectura y empiezan a leer La historia interminable en el Retiro. Una tarde, Carol llega antes que sus amigos al árbol en que se reúnen y, durante una misteriosa y repentina tormenta, conoce a Levi, un librero que le da un colgante. En el regalo hay una ambigua inscripción que lleva a los tres amigos a la librería de Levi, una tienda ambulante que conecta con una realidad paralela de la que no pueden salir: Nölt.
Nölt, un homenaje a algunos clásicos de la literatura juvenil, desarrolla una trama laberíntica y divertida, con personajes estrambóticos y desdoblados y tres mundos posibles, donde se reflexiona sobre cuestiones como qué es la identidad o la propia realidad.