
Club de lectura con María Tena:
JORDI DOCE
Jordi Doce (Gijón, 1967) es doctor por la Universidad de Sheffield y ha sido lector de español en la Universidad de Oxford. Ha preparado ediciones bilingües de la poesía de W. H. Auden, William Blake, T. S. Eliot, Ted Hughes, Charles Simic y Charles Tomlinson, entre otros. Como poeta es autor de Lección de permanencia (Pre-Textos, 2000), Otras lunas (2002) y Gran angular (2005), estos dos últimos en DVD Ediciones. Coordinador de los volúmene
Jordi Doce (Gijón, 1967) es doctor por la Universidad de Sheffield y ha sido lector de español en la Universidad de Oxford. Ha preparado ediciones bilingües de la poesía de W. H. Auden, William Blake, T. S. Eliot, Ted Hughes, Charles Simic y Charles Tomlinson, entre otros. Como poeta es autor de Lección de permanencia (Pre-Textos, 2000), Otras lunas (2002) y Gran angular (2005), estos dos últimos en DVD Ediciones. Coordinador de los volúmenes de ensayos Poesía hispánica contemporánea (con A. Sánchez Robayna; Galaxia Gutenberg, 2005) y Poesía en traducción (Círculo de Bellas Artes, 2007), en prosa ha publicado Bestiario del nómada (Eneida, 2001), el libro de notas y aforismos Hormigas blancas (Bartleby, 2005), el ensayo Imán y desafío. Presencia del romanticismo inglés en la poesía española contemporánea (IV Premio de Ensayo Casa de América; Península, 2005), el libro de artículos Curvas de nivel (Artemisa, 2005), el diario La vibración del hielo (Littera Libros, 2008) y la recopilación de ensayos La ciudad consciente. Ensayos sobre T. S. Eliot y W. H. Auden (Vaso Roto, 2010).
ÁRBOL
Abro la puerta, y el olor del agua
al horadar la tierra entra en la sala:
lento vapor que liga el aire y deja
una semilla de alegría
en la piel:
pasan las horas,
la lluvia no remite,
la semilla se ha vuelto tallo
y se enrosca en torno a mi cuerpo;
afuera llueve, pero un sol se alza
ante mis ojos, que ya olvidan
el gris vencido de la lluvia:
árbol que ofrece luz, no sombra,
bajo sus ramas
sonrío, sin saber por qué sonrío.
(Lección de permanencia)
LECTURA DE POEMAS