Publicado originalmente en inglés y estructurado en forma de diccionario, este libro resume con formidable eficacia el universo personal y literario de Milosz. El escritor cumple con creces con la máxima clásica de que nada humano le es ajeno: desde sentidos homenajes a importantes pero ya olvidados escritores polacos de la generación de entreguerras hasta verdaderos ensayos sobre algunos artistas de su predilección.