Incluso los más pequeños se enamoran. En esta nueva aventura, el Pequeño Peludo descubrirá el amor de la mano de una preciosa patinadora rusa. ¡Pero conquistar su corazón no será nada fácil, ya que el Pequeño Peludo deberá competir con el guaperas Cretinov! ¿Quién saldrá victorioso de este baile de sentimientos?