Un nuevo y trepidante caso al que se enfrentarán juntos Kurt Wallander y su hija Linda, quién,
en el curso de la investigación , conocerá al agente Stefan Lindman (el protagonista de "El
retorno del profesor de baile") que le causará muy buena
impresión.