Tras la aparición en «Compendium» de Los autoestopistas galácticos, que reúne la trilogía inicial, este volumen aporta las otras dos novelas que terminan de construir la «trilogía en cinco partes» de Douglas Adams. Siguen las andanzas de Arthur Dent y sus compañeros de aventuras y viajes interplanetarios: ¿por qué han desaparecido todos los delfines de nuestro planeta? ¿Fue Elvis Presley secuestrado por los alienígenas?