Tenemos que tomar decisiones difíciles. Nuestra respuesta a la amenaza del calen­tamiento global afectará a nuestro bienestar personal, a la evolución de la sociedad humana y realmente a todas las formas de vida de nuestro planeta. Uno de los objetivos de este libro es ayudar al lector a entender el atolladero en que nos encontramos, explicándole cómo hemos llegado a él. Al recorrer la lucha de los científicos por abrirse paso a través de las incertidumbres del cambio climático, podremos estar mejor preparados para juzgar por qué hablan hoy de la manera en que lo hacen: Gracias a los denodados esfuerzos de miles de personas descritos en estas páginas hemos recibido una advertencia a tiempo, aunque con el tiempo justo.