Debilitada y prisionera, la otrora "Niña Relámpago" vive ahora a merced del joven que alguna vez amó. Pero más allá de las murallas palaciegas, la rebelión Roja crece y se multiplica; y el joven príncipe Cal, legítimo heredero del trono, hará todo lo posible por rescatar a su amada. Sangre roja y plateada correrá por pasillos y plazas. Que resuenen poderosos los tambores de guerra!