Los siete hermanos chinos eran seis.
Aunque, al principio de esta historia, solo había cinco.
Vivían cerca del mar. Nadie podía diferenciarlos,
porque eran todos iguales.
Para no confundirse,
su madre les llamaba Li a todos.

Con este singular planteamiento da comienzo Los siete hermanos chinos. Esta adaptación de Rodolfo Castro cuenta con la original propuesta plástica de André da Loba, en un estilo alejado 'y no por eso menos sorprendente' del mostrado en su primer trabajo con OQO editora, El oso y el cuervo, Premio Visual de Diseño de Libros 2008 en la categoría de ilustración.

Al contrario de lo que pudiera hacer pensar el inicio del relato, esta historia de la tradición oral china refuerza el mensaje de que, afortunadamente, no hay dos personas iguales. Además, nos recuerda que todos tenemos capacidades o habilidades que nos confieren una personalidad propia e intransferible.