Mañana como un Pájaro, Una

Celebrado por la sutilidad y exactitud de su prosa, así como por su maestría para recrear ambientes y lugares y enmarcar en ellos apasionantes confl ictos morales, el escritor Andrew Miller ha vuelto a cautivar a los críticos y lectores ingleses con Una mañana, como un pájaro, su quinta novela.

La intensifi cación de la guerra sino-japonesa, y la sombra creciente del inminente y desastroso confl icto con los aliados tienen una presencia dominante en el Tokio de los años cuarenta. Pese a su mala salud, el joven Yuji Takano lleva una vida relativamente plácida y despreocupada. Gracias al dinero que recibe mensualmente de su padre, se puede permitir frecuentar un círculo de amistades bohemias, escribir poemas y acudir a los encuentros mensuales del Club Francés en casa de monsieur Feneon y su hija Alissa, la única chica occidental que conoce. Pero cuando su padre cae en desgracia y deja de costearle esa vida contemplativa, las posibilidades de ser reclutado aumentan considerablemente, lo cual desencadena una serie de acontecimientos que lo obligarán a replantearse su existencia. Por primera vez, Yuji se verá en la necesidad de elegir entre mantenerse como espectador de su propia existencia junto a quienes creen que sólo se puede vivir como siempre se ha vivido, o ceder a un mundo nuevo y desconocido, aceptando los sinsabores que el futuro pueda deparar. Sólo queda una certeza: nada volverá a ser igual, y no podrá pedir ayuda, pues quien puede dársela lucha también por su propia supervivencia en un tiempo especialmente convulso.

Sin caer en un ejercicio de nostalgia, Miller da muestras de su conocimiento y gran afinidad por la historia y la cultura japonesas, que recrea con exquisitez y abundancia de detalles. Con enorme pericia, Una mañana, como un pájaro consigue tasar la confusión moral del protagonista hasta involucrarnos en un relato de alcance universal, en el que un hombre lucha por hallar su lugar en el mundo.