Qué alboroto! Todos los animales corren hacia algo. ¿Qué está pasando? ¿Hay fuego? Alguien necesita ayuda! Una pequeña tortuga ha caído en un hoyo de arena cuando se dirigía hacia el mar, después de salir del huevo. Los animales quieren ayudar a la pobre tortuguita. Pero la tortuguita lo tiene claro: « Puedo hacerlo sola!».