Aislada en un jardín, Margarita es la única elefanta del grupo incapaz de conseguir que su piel sea de color rosa caramelo. Cuando sus progenitores desisten de imponerle ese aspecto, por fin descubrirá el significado de la libertad y abrirá el camino de la igualdad para sus compañeras. Hace más de 30 años, Adela Turín comenzó a publicar en Italia la colección "Dalla parte delle bambine". Muy pronto, Esther Tusquets la editó en España como "A favor de las niñas", convirtiéndola en una colección de referencia para la coeducación y la igualdad. Ha transcurrido mucho tiempo desde esa primera edición, pero hoy estos libros siguen siendo necesarios.