Entre 1095 y 1270, la cristiandad organizó ocho cruzadas para arrebatar Jerusalén a los sarracenos y recuperar los santos lugares. El sueño y la tumba constituye una historia rigurosa de aquellas empresas y, al mismo tiempo, una auténtica epopeya del mundo medieval. Robert Payne despliega ante nosotros un fresco fascinante, donde cada detalle de la existencia cotidiana y todos los personajes (tanto los más importantes como los más humildes) están retratados con precisión. El resultado es un relato nítido y magistral que se lee como una fabulosa historia de intriga, guerra y poder.