UVE por fin ha viajado a Estados Unidos para conocer a Timmy y Manuel, pero una llamada inesperada interrumpe sus vacaciones. Un peligro acecha a los habitantes de Smalltownâeuros¦ Hay un espíritu vengativo vagando por sus calles. ¡Volver sanos y salvos va a ser más difícil de lo que parecía!