Mientras espera a que su hermana salga del quirófano, Candela repasa la historia familiar. Recuerda también otras historias que recopilaban y escribían juntas para atravesar de la mano las tinieblas de una adolescencia bastante complicada.

La policía iraquí detiene a un joven heroinómano para convertirlo en el doble de Sadam Huseín. El mundo no nota ninguna diferencia, pero Sajida, la esposa de Sadam, se pregunta qué ha sucedido en la mente del tirano para que de repente se haya convertido en un hombre delicado.