Las aventuras de Ulises en su regreso a Ítaca nos adentran en el universo mitológico de los cíclopes, los monstruos y los dioses inmortales de la Grecia antigua. Esta adaptación en prosa del poema clásico de Homero , realizada por Jesús Cortés , destaca por su lenguaje claro y sencillo, y pone al alcance de los jóvenes lectores una de las obras fundamentales de la épica griega.