Con los baúles cargados de libros que le entrega un familiar, el joven Sancho Bordaberri decide abrir, en plena posguerra, una modesta libreríade lance en Getxo. Cuenta enseguida con la complicidadde Klodobike, una mujerentusiasta y vehemente. En el fondo, lo que quiere Sancho es ser escritor de novelas policiacas, pero nunca logra igualar a sus admirados Hammetto Chandler y las editorialesle devuelven todas sus historias.Hasta que un día descubre, con el enésimo manuscrito rechazado en las manos, que el único asesinato que ocurrió en Getxo, antes de la Guerra, está todavía sin resolver y que contarun caso real puede ser de gran ayudapara alguien sin imaginación.Sancho se convierte entonces en detective privado para aclarar quién quiso matar a los gemelos Altube encadenándolos en una roca para que la marea los ahogara. Durante sus pesquisas y entrevistas con los sospechosos, descubrirá que está escribiendo una novela real, conun estilo nuevo, en la que éles a la vez el narrador y el protagonista, un detective que a partir de ahorase llamará Samuel Espartaen homenaje a Sam Spade.